الفهرس
  • فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةًۭ وَسُرُورًۭا
    11
    Therefor Allah hath warded off from them the evil of that day, and hath made them find brightness and joy;
  • وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةًۭ وَحَرِيرًۭا
    12
    And hath awarded them for all that they endured, a Garden and silk attire;
  • مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًۭا وَلَا زَمْهَرِيرًۭا
    13
    Reclining therein upon couches, they will find there neither (heat of) a sun nor bitter cold.
  • وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًۭا
    14
    The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down.
  • وَيُطَافُ عَلَيْهِم بِـَٔانِيَةٍۢ مِّن فِضَّةٍۢ وَأَكْوَابٍۢ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠
    15
    Goblets of silver are brought round for them, and beakers (as) of glass
  • قَوَارِيرَا۟ مِن فِضَّةٍۢ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًۭا
    16
    (Bright as) glass but (made) of silver, which they (themselves) have measured to the measure (of their deeds).
  • وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًۭا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا
    17
    There are they watered with a cup whereof the mixture is of Zanjabil,
  • عَيْنًۭا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًۭا
    18
    (The water of) a spring therein, named Salsabil.
  • ۞ وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَٰنٌۭ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًۭا مَّنثُورًۭا
    19
    There wait on them immortal youths, whom, when thou seest, thou wouldst take for scattered pearls.
  • وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًۭا وَمُلْكًۭا كَبِيرًا
    20
    When thou seest, thou wilt see there bliss and high estate.